Autor: Redacción

El espíritu de las fiestas decembrinas llega a la bahía de Seaport Village con Holidays by the Bay, una celebración llena de magia, diversión y tradición.¡Regresa Surfin’ Santa! El 29 de noviembre, Surfin’ Santa vuelve a cambiar su trineo por una tabla de surf para encabezar un alegre desfile hacia el Fountain Courtyard. No pierdas la oportunidad de tomarte una foto gratuita con Santa surfeando una ola de casi 6 pies de alto; o date una vuelta por las tiendas frente al mar y disfruta de la hermosa decoración festiva que ilumina toda la villa. Actividades para disfrutar toda la…

San Diego, California – Con la llegada de Thanksgiving, CAL FIRE y San Diego County Fire emitieron una advertencia al público tras demostrar cómo una celebración puede convertirse en un incendio en cuestión de segundos. Durante una demostración, los bomberos mostraron cómo las freidoras de pavo pueden causar peligrosas explosiones de fuego cuando no se siguen las medidas de seguridad recomendadas. Las autoridades recordaron que este tipo de incidentes ocurren cada año, principalmente cuando las personas sobrecalientan el aceite, colocan el pavo aún congelado en la freidora o dejan el equipo sin supervisión. Estas prácticas pueden generar llamas que se…

San Diego, California – Los centros juveniles de corrección de libertad condicional del Condado de San Diego (Probation) se convirtieron en octubre en los primeros de la región en implementar la iniciativa Cal-AIM Justice-Involved, un nuevo sistema estatal que busca garantizar atención médica y de salud conductual sin interrupciones para jóvenes recientemente liberados. San Diego es apenas el tercer condado en California en poner en marcha este modelo, parte de una transformación más amplia del sistema Medi-Cal. Con la iniciativa, Probation podrá facturar al estado para recuperar costos de tratamientos en custodia, lo que permitirá ampliar servicios terapéuticos y de…

San Diego, California – La organización sin fines de lucro FACT Inc., en colaboración con SANDAG y Caltrans, anunció el inicio del segundo año de RideFACTNOW, un servicio de transporte con vehículos accesibles para personas usuarias de silla de ruedas en la región de San Diego. RideFACTNOW ofrece viajes el mismo día, dentro de la hora, mediante una flota de vehículos especialmente adaptados para personas con movilidad limitada. El programa es financiado con 2.3 millones de dólares del programa Access for All de SANDAG y más de 770 mil dólares otorgados por Caltrans para la adquisición de nuevas unidades accesibles.…

San Diego, California – La Junta de Supervisores llevó a cabo un taller sobre vivienda enfocado en las políticas de uso de suelo en áreas no incorporadas y en la necesidad de soluciones regionales para enfrentar la crisis de vivienda del condado. La sesión informativa sirvió como antesala a próximas decisiones del directorio en materia de desarrollo habitacional, ofreciendo contexto técnico y político sobre la producción de vivienda y los retos de planificación futura. Durante la presentación, el departamento de Planning & Development Services expuso las realidades actuales de construcción y las decisiones que deberán tomarse para guiar el crecimiento…

Escondido, California – El tradicional Kiwanis Fishing Derby regresará a Dixon Lake del 22 al 23 de noviembre, ofreciendo a las familias de Escondido un fin de semana de pesca, diversión y convivencia previo a Thanksgiving. Una de las mayores atracciones será el kiddie pond gratuito, disponible para niños de hasta 8 años, donde los pequeños podrán intentar atrapar su primer pez con el apoyo de pescadores adultos, quienes proporcionarán equipo y guía. El lago ha sido recientemente abastecido con 4,500 libras de trucha arcoíris, incluyendo 15 peces etiquetados, cada uno con un premio garantizado de 25 dólares. El evento…

San Diego, California – El espíritu navideño llegó al Condado de San Diego con el lanzamiento de la campaña Toys for Tots, organizada en colaboración con el Cuerpo de Marines de EE. UU. y cinco aeropuertos del condado. Desde ahora y hasta la 1 p.m. del sábado 13 de diciembre, residentes podrán donar juguetes nuevos y sin envolver para llevar alegría a niños de comunidades locales. Las cajas de recolección ya están disponibles en los aeropuertos McClellan-Palomar (Carlsbad), Gillespie Field (El Cajon), Fallbrook Airpark, Ramona Airport y Borrego Valley Airport. Se aceptan juguetes, bicicletas, muñecas, peluches, juegos y otros artículos…

San Diego, California – El Condado de San Diego anunció que todas sus oficinas públicas, centros de recursos familiares, bibliotecas y refugios de animales permanecerán cerrados el jueves 27 y viernes 28 de noviembre debido al feriado federal de Acción de Gracias. Los servicios esenciales —incluyendo seguridad pública y respuesta de control animal de emergencia— continuarán operando con normalidad durante ambos días. Aunque los parques del condado, campamentos y parques comunitarios de uso diario permanecen abiertos durante todo el año, varias instalaciones recreativas cerrarán temporalmente el jueves y viernes. Entre ellas se encuentran: Las reservaciones para acampar podrán realizarse en…

San Diego, California – La Ciudad de San Diego presentó una nueva página web de Equidad en Parques y Recreación, creada para mostrar el impacto de las inversiones municipales destinadas a reducir las desigualdades históricas en el acceso a parques, programas y espacios recreativos. La plataforma acompaña al Informe de Equidad en Parques y Recreación 2025, dado a conocer esta semana ante el Comité de Servicios Comunitarios y Vecinales del Concejo Municipal. Durante los últimos cinco años, la ciudad ha impulsado una estrategia de planificación inclusiva y distribución equitativa de recursos. Con la adopción del plan maestro “Parks For All…

Sacramento, California – El Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) anunció la ampliación de su programa de notificaciones sin papel, una iniciativa que permite a los usuarios recibir por correo electrónico los avisos de renovación de licencias de conducir, tarjetas de identificación y registro vehicular. Al inscribirse, los conductores recibirán mensajes con enlaces directos para realizar la renovación en línea, además de acceso a la versión renovada de MyDMV, una plataforma que centraliza toda la información del usuario en un solo lugar. Para activar las notificaciones digitales, los interesados deben crear o iniciar sesión en su cuenta MyDMV y seleccionar la…