Autor: Redacción
San Diego, California — El Condado de San Diego anunció la recepción de una subvención de 125 mil dólares otorgada por la Oficina de Seguridad Vial de California (California Office of Traffic Safety, OTS), destinada a reforzar su Programa de Seguridad para Peatones y Ciclistas. La iniciativa estará vigente hasta septiembre de 2026. El programa busca promover prácticas seguras entre peatones y ciclistas, al tiempo que enfatiza la responsabilidad de los conductores de estar atentos a otras personas que utilizan calles y caminos compartidos. “Estamos muy entusiasmados de recibir esta subvención, que nos permitirá ampliar significativamente nuestro programa de seguridad…
San Diego, California — Jóvenes que residen en el Youth Transition Campus participan en el programa Ride & Reflect, una iniciativa que combina ejercicio físico y reflexión personal con el objetivo de fortalecer su salud mental, emocional y física. El programa, desarrollado en conjunto por el Departamento de Libertad Condicional del Condado de San Diego y la Oficina de Educación del Condado, tiene una duración de seis semanas y utiliza bicicletas estacionarias tipo Peloton, junto con actividades de escritura reflexiva, para fomentar la disciplina, la resiliencia y el crecimiento personal entre los participantes. El primer grupo de jóvenes concluyó exitosamente…
San Diego, California — El Condado de San Diego recibió una subvención de 700 mil dólares por parte de la Oficina de Seguridad Vial de California (California Office of Traffic Safety, OTS) para fortalecer un programa de supervisión intensiva de personas en libertad condicional con antecedentes de conducción bajo los efectos del alcohol o drogas (DUI) considerados de alto riesgo. Los fondos permitirán ampliar las labores del Departamento de Libertad Condicional del Condado de San Diego, enfocadas en la supervisión estricta de conductores que han cometido delitos graves o múltiples infracciones por DUI. “Este financiamiento permite que la seguridad de…
San Diego, California — Familias trabajadoras y personas en proceso de salir de la falta de vivienda cuentan ahora con un nuevo lugar al que llamar hogar en el corazón de City Heights, gracias a la inauguración de Serenade on 43rd, un complejo de vivienda asequible de reciente construcción. Serenade on 43rd está conformado por 65 unidades habitacionales distribuidas en cuatro edificios, organizados alrededor de espacios abiertos compartidos al aire libre. El desarrollo incluye un edificio principal de cuatro niveles con 45 departamentos, además de dos estructuras de dos pisos que albergan 20 departamentos rehabilitados, así como un edificio comunitario…
San Diego, California — CalKIDS, el programa emblemático de becas de California para estudios universitarios y capacitación profesional, entregó computadoras portátiles a ocho familias de Los Ángeles, San Diego, San Francisco y Sacramento como parte de una iniciativa estatal destinada a reducir la brecha digital y aumentar el conocimiento sobre las cuentas de becas disponibles para más de cinco millones de niños en el estado. Las entregas, realizadas en conjunto con estaciones de radio, buscaron llegar a las familias en sus propios entornos y reforzar el acceso a herramientas esenciales de aprendizaje. En un contexto donde una computadora confiable es…
San Diego, California — El Condado de San Diego anunció hoy que recibió una subvención de $250,000 de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California (OTS, por sus siglas en inglés) para reforzar sus programas de educación y concienciación sobre el uso adecuado de asientos de seguridad infantil. La subvención, que se extenderá hasta septiembre de 2026, busca mejorar la seguridad vial de los niños y apoyar a familias en toda la región. Carey Riccitelli, directora del Departamento de Estrategia y Participación Comunitaria de los Servicios de Salud y Humanos del Condado, destacó la importancia de la inversión: “Estamos…
San Diego, California — La Fiscalía del Condado de San Diego y la Alianza Contra el Crimen Minorista Organizado anunciaron la disponibilidad de señalización gratuita para ventanas dirigida a advertir a posibles ladrones que serán procesados, una medida que busca reforzar la implementación de la Proposición 36 y apoyar a los negocios locales. La iniciativa fue presentada junto a Downtown San Diego Partnership y el Departamento de Policía de San Diego. La fiscal de distrito Summer Stephan explicó que, a un año de la entrada en vigor de la Proposición 36, la ley ha permitido procesar a infractores reincidentes y…
San Diego, California — En una decisión unánime, la Comisión Costera de California aprobó la certificación de una Enmienda al Plan Maestro Portuario (PMPA, por sus siglas en inglés) que permitirá avanzar con el National City Balanced Plan, una iniciativa conjunta del Puerto de San Diego y la Ciudad de National City para ampliar los espacios públicos, mejorar el acceso al litoral y optimizar las operaciones marítimas y recreativas en la bahía de National City. Con la certificación obtenida, el siguiente paso será la aceptación formal por parte de la Junta de Comisionados del Puerto, lo que permitirá comenzar la…
San Diego, California — Entre risas, música y actividades festivas, el Fraile —la icónica mascota de los Padres de San Diego— llegó este sábado 6 de diciembre al Hospital Infantil de las Californias (HIC) para sorprender a más de 500 pacientes y sus familias durante la tradicional celebración navideña. La visita estuvo acompañada por el exjugador de los Padres Carlos Hernández, quien también compartió tiempo y regalos con los niños. La inesperada aparición del Fraile generó emoción entre los pequeños, quienes se encontraban disfrutando de pintura facial, bailes y juegos organizados por el personal y voluntarios del hospital. Para algunos…
San Diego, California – Con el objetivo de ampliar las oportunidades de vivienda para familias, profesionales jóvenes, compradores primerizos y hogares de ingresos medios, el alcalde Todd Gloria anunció el lanzamiento de “Neighborhood Homes for All of Us”, una nueva iniciativa que busca integrar viviendas de pequeña escala —como casas adosadas, dúplex, “rowhomes” y cabañas urbanas— dentro de vecindarios de San Diego de manera compatible con su identidad y entorno. El programa también impulsará la creación de community land trusts, un modelo que permite ampliar el acceso a la propiedad, generar riqueza generacional y proteger a las comunidades de bajos…