San Diego, California, 30 de agosto 2023 – La gente que vive en un barrio de South Bay sigue sin poder dormir con el olor de las aguas residuales entrando por sus ventanas.
Han pasado dos días desde que la cercana estación de bombeo de Hollister vertió 20.000 galones de aguas residuales en estas calles. Los propietarios dicen estar hartos de esta contaminación en South Bay.
“A menudo me siento perdida, no sé qué hacer”, afirma Haley Wolf, residente en Imperial Beach.
Wolf lucha por criar a sus dos hijos en Imperial Beach.
“Por mucho que intento volcarme en ellos, el propio entorno en el que viven, el suelo que tocan, el agua, el aire que respiran se ve afectado”, dijo Wolf.
El vertido de aguas residuales del lunes es sólo el último de una serie de problemas relacionados con la contaminación. Las playas del sur de la bahía se cierran a menudo debido a las aguas residuales de Tijuana y, más recientemente, California American Water informó de que había E. Coli en el agua del grifo.
Wolf dice que la salud de sus hijos está comprometida.
“Problemas estomacales, enfermedades, y es realmente triste porque no saben qué hacer y no saben a quién acudir en busca de ayuda”, dijo Wolf.
La mayoría de los vecinos de Wolf no tienen aire acondicionado central. Tienen que elegir entre abrir las ventanas al olor rancio de las aguas residuales o cerrarlas y sudar de calor.
Reportero: Perla Shaheen