San Diego, California – El martes, la Junta de Supervisores recibió una actualización sobre el estado del presupuesto del Condado y un adelanto de lo que se anticipa para la planeación del año fiscal 2026–2027, en medio de señales mixtas sobre la situación económica regional y estatal.
Durante la presentación, se ofrecieron detalles sobre diversos factores que influyen directamente en las finanzas del gobierno local. Naomi Young, economista principal de SANDAG, explicó que el crecimiento económico de la región continúa por debajo del promedio nacional, afectado por el incremento de precios, un mercado laboral desigual y una mayor sensibilidad a políticas federales relacionadas con el comercio y la frontera.
Por su parte, la directora financiera interina del Condado, Amy Thompson, expuso el panorama fiscal del estado según la Oficina del Analista Legislativo (LAO). Recordó que los fondos estatales y federales representan casi la mitad del presupuesto local y están destinados a programas obligatorios como Medi-Cal, CalFresh y CalWORKs. La LAO proyecta un déficit estatal cercano a los 18 mil millones de dólares para el próximo año fiscal, impulsado por altas tasas de endeudamiento, nuevos aranceles y actividad empresarial irregular.
A pesar de los desafíos, el personal del Condado destacó algunos avances positivos. El fondo de jubilación ha mostrado un sólido desempeño en los últimos años, lo que permitirá incorporar ahorros al presupuesto del próximo año.
En el reporte del primer trimestre del presupuesto actual, tres de los grupos de trabajo del Condado registraron saldos positivos. No obstante, el balance general proyectado fue negativo en 7.3 millones de dólares, principalmente por un déficit de 28.4 millones en el área de Seguridad Pública. Este déficit responde a ajustes salariales, mayores costos en servicios de salud para personas encarceladas y al aumento en los gastos de alojamiento de la población carcelaria, relacionado con la Proposición 36, que reclasificó algunos delitos menores como delitos graves. Aun así, el monto equivale al 0.1% del presupuesto total, y el equipo fiscal del Condado trabaja junto con la Oficina del Sheriff para implementar soluciones.
Todos estos factores forman parte del análisis que alimentará el pronóstico financiero a cinco años rumbo al presupuesto 2026–2027. De acuerdo con el Código de Gobierno de California, los departamentos deben presentar solicitudes basadas en necesidades anticipadas. Hasta el momento, las solicitudes recurrentes superan los 180 millones de dólares y las de una sola vez, los 310 millones. En este contexto fiscal desafiante, el Condado dará prioridad a programas obligatorios y evaluará la efectividad e impacto de los programas discrecionales, con énfasis en la equidad. El personal reconoció que será necesario tomar decisiones difíciles para equilibrar el presupuesto, como exige la ley.
Durante la sesión también se aprobaron recomendaciones y ajustes presupuestarios derivados del informe trimestral para apoyar diversos programas y recursos.
La Junta de Supervisores realizará un taller presupuestario el próximo 27 de enero a las 3 p.m., seguido de una sesión comunitaria para recibir comentarios sobre prioridades presupuestarias a las 5 p.m. del mismo día.













